Polobohové se rozdělili do týmů, z nichž každý slouží jednomu z řeckých bohů. Poznali jejich symboly a pro jejich moc a slávu se vydávají vstříc náročným úkolům.

S vypětím sil zvládli vyluštit záludné šifry, ve kterých našli indicie k odhalení zlých démonů, v něž se bohyně v noci proměňují. Zítra je čeká den plný dobrodružství a hledání hlavy bájné Medúzy.